(F)

Hjir komme hjo alles te witten oer it befaamde selts timmerre hok fan GRUTSK!

(NL)

Hier komt u alles te weten over het befaamde zelf getimmerde hok van GRUTSK!

(F) 

Sûnt de oprjochting spilet GRUTSK al yn harren eigen oefenromte by Sybe yn 'e skuorre. Sybe hat it foar it grutste part selts makke en ynrjochte. der is in folledige backline incl. in swiere sjongset. Der binne 3 opname sets en genôg mikrofoans. It hok is goed isolearre, hat in eigen kachel en WC. It is ûngefear 7 meter by 5 meter en 2,2 meter heech.

(NL)

Sinds de oprichting van GRUTSK, speelt men al in de eigen oefenruimte bij Sybe in de schuur. Voor het grootste gedeelte is het dan ook door Sybe zelf gemaakt en ingericht. Er is een volledige backline incl. een zware zangset. Er zijn 3 opnamesets met genoeg microfoons. het hik is uitstekend geïsoleerd, heeft een eigen kachel en toilet. De ruimte is ongeveer 7 meter x 5 meter en is ongeveer 2,2 meter hoog.